影视分析解读 《天地机器东谈主》\＂猴奈我何\＂奖杯又被翻出：有点应景了

TGA2024授奖仪式现已负责国法，第一方《》荣获年度最好游戏！

此前咱们曾报谈过，《天地机器东谈主》中有一座奖杯的名字在繁体汉文中被翻译为“猴奈我何”（简中为“云中捞猴”）。

固然这个奖项是致意经典PS游戏《捉猴啦》，但《天地机器东谈主》获奖后由于这个翻译名“相配应景”，被不少玩家拿来吐槽。

TGA奖项是否合适你情意？不妨在驳倒区跟内行聊聊吧！点击这里打分锐评！>>>